Штаб-квартира для Международного Паралимпийского комитета
|
Аннотация
Вице-президент Мигель Сагарра и исполнительный ассистент правления Лин Куденис делятся воспоминаниями об истории МПК в Бонне От тендера на размещение к успешной деятельности: штаб-квартира МПК за прошедшие десять лет определенно вышла на более высокий уровень. С одной стороны, произошел более чем
Штаб-квартира для Международного Паралимпийского комитета
Вице-президент Мигель Сагарра и исполнительный ассистент правления Лин Куденис делятся воспоминаниями об истории МПК в Бонне
От тендера на размещение к успешной деятельности: штаб-квартира МПК за прошедшие десять лет определенно вышла на более высокий уровень. С одной стороны, произошел более чем резкий скачок в деятельности самой организации, которая прошла путь от образования, существующего за счет труда волонтеров, до организации, в которой существует каждодневно работающая администрация и определенный руководящий состав. Тем не менее, с другой стороны, эта эволюция совершенно естественна, именно поэтому десять лет назад паралимпийское движение горячо приветствовало такую смену дислокации.
«Я никогда не забуду, как все начиналось, когда вместе с Лин Куденис, которая сейчас занимает пост исполнительного ассистента правления, я отправился на встречу с представителями администрации Бонна, которая проходила в здании, где сейчас располагается штаб-квартира МПК», - делится воспоминаниями Мигель Сагарра. – «мне вспоминается что-то вроде: ‘приятно познакомиться, а это теперь ваше здание… и вот вам ключи’ – это был для меня совершенно новый опыт!»
Это был 1998 год, 11 лет тому назад, когда администрация Бонна выиграла тендер на размещение штаб-квартиры МПК. Исполнительный комитет МПК в январе 2007 года принял решение объявить тендер и разослать приглашения к подаче заявок во все страны – члены МПК и в пару городов, изначально объявивших о своей заинтересованности. Приглашения к подаче заявок были направлены в шесть городов: Бонн (Германия), Колорадо Спрингз (США), Ферне-Вольтер (Франция), Мадрид (Испания), Осло (Норвегия) и Париж (Франция). Три из перечисленных городов, Бонн, Мадрид и Париж, были признаны наилучшим образом подходящими для размещения штаб-квартиры МПК.
Г-жа Лин Куденис вспоминает, как на Генеральной ассамблее МПК в Сиднее (Австралия), 6-7 ноября 1997 года, было принято окончательное решение.
«Исполнительный комитет завизировал кандидатуру Бонна, поскольку счел его наиболее подходящим местом для размещения штаб-квартиры МПК», - говорит Куденис. – «Когда выбор Исполнительного комитета был представлен на утверждение Генеральной ассамблее, возникли определенные разногласия, и члены ассамблеи запросили подробный список критериев, в соответствии с которыми из шорт-листа претендентов был избран город-победитель»
Окончательное решение было принято на второй день заседания Генеральной ассамблеи, и это решение было в пользу Бонна. До этого МПК ютился в двух съемных квартирах в Брюсселе (Бельгия). После того, как срок аренды этих квартир истек 31 декабря 1997 года, Управляющий комитет организации решил не продлевать договор аренды. Планировалось немедленно перенести всю деятельность организации в Бонн.
«Мне пришлось некоторое время определять ключевые приоритеты администрации МПК из домашнего офиса, пока штаб-квартира в Бонне не была полностью подготовлена к использованию».
«В то время было неясно, когда конкретно съедут предыдущие наниматели, проживавшие на Аденауэраллее, 214 на протяжение всего переходного периода. Однако, благодаря временной реставрации соседнего здания (Аденауэраллее, 212) мы получили достаточно места на первый год».
Несмотря на то, что реставрация зданий, включавшая в себя соединение домов 212 и 214 по Аденауэраллее и их перепланировку, заняла в итоге больше времени, чем планировалось, переезд все равно пришлось производить в рекордно быстром темпе.
Сагарра увидел в переезде в Бонн возможность приобрести популярность и завоевать доверие.
«Впервые у МПК появилась возможность нанимать людей, преданных своему делу и рисующих в своем воображении карьеру именно в этой области, для обслуживания спортсменов-паралимпийцев», - говорит Сагарра. – «Для многих из низз это был одновременно новый опыт и непростое испытание».
Получив достаточно большое здание и финансирование от регионального и федерального правительства Германии, МПК наконец смог стать чем-то большим, чем стопроцентно волонтерская организация.
После успешной перестройки зданий штаб-квартира МПК наконец-то была готова к использованию: в ней даже предусмотрены две квартиры для гостей.
«Хотелось бы выразить глубочайшую благодарность и признательность волонтерам, благодаря тяжким трудам и самоотверженности которых МПК удалось подняться на недосягаемую прежде высоту», - говорит Сагарра.
Открытие штаб-квартиры МПК в Бонне состоялось 3 сентября 1999 года, официальная церемония открытия прошла в бывшем зале заседаний германского парламента, расположенном напротив, на другой стороне улицы. Это событие совпало с десятилетней годовщиной основания МПК в Дюссельдорфе (Германия), в сентябре 1989 года.
От тендера на размещение к успешной деятельности: штаб-квартира МПК за прошедшие десять лет определенно вышла на более высокий уровень. С одной стороны, произошел более чем резкий скачок в деятельности самой организации, которая прошла путь от образования, существующего за счет труда волонтеров, до организации, в которой существует каждодневно работающая администрация и определенный руководящий состав. Тем не менее, с другой стороны, эта эволюция совершенно естественна, именно поэтому десять лет назад паралимпийское движение горячо приветствовало такую смену дислокации.
«Я никогда не забуду, как все начиналось, когда вместе с Лин Куденис, которая сейчас занимает пост исполнительного ассистента правления, я отправился на встречу с представителями администрации Бонна, которая проходила в здании, где сейчас располагается штаб-квартира МПК», - делится воспоминаниями Мигель Сагарра. – «мне вспоминается что-то вроде: ‘приятно познакомиться, а это теперь ваше здание… и вот вам ключи’ – это был для меня совершенно новый опыт!»
Это был 1998 год, 11 лет тому назад, когда администрация Бонна выиграла тендер на размещение штаб-квартиры МПК. Исполнительный комитет МПК в январе 2007 года принял решение объявить тендер и разослать приглашения к подаче заявок во все страны – члены МПК и в пару городов, изначально объявивших о своей заинтересованности. Приглашения к подаче заявок были направлены в шесть городов: Бонн (Германия), Колорадо Спрингз (США), Ферне-Вольтер (Франция), Мадрид (Испания), Осло (Норвегия) и Париж (Франция). Три из перечисленных городов, Бонн, Мадрид и Париж, были признаны наилучшим образом подходящими для размещения штаб-квартиры МПК.
Г-жа Лин Куденис вспоминает, как на Генеральной ассамблее МПК в Сиднее (Австралия), 6-7 ноября 1997 года, было принято окончательное решение.
«Исполнительный комитет завизировал кандидатуру Бонна, поскольку счел его наиболее подходящим местом для размещения штаб-квартиры МПК», - говорит Куденис. – «Когда выбор Исполнительного комитета был представлен на утверждение Генеральной ассамблее, возникли определенные разногласия, и члены ассамблеи запросили подробный список критериев, в соответствии с которыми из шорт-листа претендентов был избран город-победитель»
Окончательное решение было принято на второй день заседания Генеральной ассамблеи, и это решение было в пользу Бонна. До этого МПК ютился в двух съемных квартирах в Брюсселе (Бельгия). После того, как срок аренды этих квартир истек 31 декабря 1997 года, Управляющий комитет организации решил не продлевать договор аренды. Планировалось немедленно перенести всю деятельность организации в Бонн.
«Мне пришлось некоторое время определять ключевые приоритеты администрации МПК из домашнего офиса, пока штаб-квартира в Бонне не была полностью подготовлена к использованию».
«В то время было неясно, когда конкретно съедут предыдущие наниматели, проживавшие на Аденауэраллее, 214 на протяжение всего переходного периода. Однако, благодаря временной реставрации соседнего здания (Аденауэраллее, 212) мы получили достаточно места на первый год».
Несмотря на то, что реставрация зданий, включавшая в себя соединение домов 212 и 214 по Аденауэраллее и их перепланировку, заняла в итоге больше времени, чем планировалось, переезд все равно пришлось производить в рекордно быстром темпе.
Сагарра увидел в переезде в Бонн возможность приобрести популярность и завоевать доверие.
«Впервые у МПК появилась возможность нанимать людей, преданных своему делу и рисующих в своем воображении карьеру именно в этой области, для обслуживания спортсменов-паралимпийцев», - говорит Сагарра. – «Для многих из низз это был одновременно новый опыт и непростое испытание».
Получив достаточно большое здание и финансирование от регионального и федерального правительства Германии, МПК наконец смог стать чем-то большим, чем стопроцентно волонтерская организация.
После успешной перестройки зданий штаб-квартира МПК наконец-то была готова к использованию: в ней даже предусмотрены две квартиры для гостей.
«Хотелось бы выразить глубочайшую благодарность и признательность волонтерам, благодаря тяжким трудам и самоотверженности которых МПК удалось подняться на недосягаемую прежде высоту», - говорит Сагарра.
Открытие штаб-квартиры МПК в Бонне состоялось 3 сентября 1999 года, официальная церемония открытия прошла в бывшем зале заседаний германского парламента, расположенном напротив, на другой стороне улицы. Это событие совпало с десятилетней годовщиной основания МПК в Дюссельдорфе (Германия), в сентябре 1989 года.
Полное библиографическое описание
Заглавие
- Основное
- Штаб-квартира для Международного Паралимпийского комитета
Источник
- Заглавие
- The Paralympian
- Дата
- 2009
- Обозначение и номер части
- № 1
- Сведения о местоположении
- C. 2-2
Рубрики
- Предметная рубрика
- Инваспорт
Языки текста
- Язык текста
- Русский
Электронный адрес
Штаб-квартира для Международного Паралимпийского комитета // The Paralympian. - 2009. № 1. C. 2-2
Посмотреть полное описание